Pioggia e rumore in un pomeriggio di maggio

possono volerti suggerire di rimanere a casa,

di rinchiuderti nel tuo guscio,

scavarti una tana nelle lenzuola e aspettare,

per poter ancora udire il ronzio dei passi nelle strade.

Pioggia e rumore in un pomeriggio di maggio

possono far scappar via gli uccelli che vedevi sul davanzale,

possono distruggere i giochi dei bambini, nei prati.

E se fai attenzione puoi sentirli,

ancora lì, seduti a guardare, a sognare, a sperare

che per una volta, quella pioggia e quel rumore

stiano fermi, ad aspettare.